语言与文化的交融:理雅各与中国译者的跨文化合作翻译研究
摘要
翻译不仅是语言转换的工作,也是文化传播的路径,更是加强文化交融、实现世界各国友好合作的纽带。文章立足语言与文化交融背景,以理雅各的翻译为切入点,分析理雅各与中国译者的合作翻译策略,翻译过程中中国译者提供的合作帮助,并进一步探讨了该策略对跨文化翻译的影响及意义。
引用本文(GB/T 7714)
萍 张. 语言与文化的交融:理雅各与中国译者的跨文化合作翻译研究[J]. Educational Theory Observation, 2023.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。