粵語位移事件編碼類型再探
摘要
抽象的 功能範疇的形式編碼是語言類型學研究的主要課題，它探討人類語言對同一範疇在不同語言中的編碼形式，從中發現編碼的共性與個性。本文首先論證粵語動趨式與普通話的不同，屬於連動式而不是動補結構，然後描寫粵語有生自移事件、無生位移事件和致移事件的三種編碼形式：(1)單個動詞編碼、(2)連動式、(3)「動結式」動補結構。參照Slobin的理論框架，通過近代和現代語料確定粵語在位移事件編碼上屬於V-語言為主的類型，也有E-語言的特點，向S-語言的轉變不明顯，V-語言與E-語言的編碼特點都體現了粵語是路徑顯著語言。語料還提示，語體的變異對位移編碼形式有影響，不同趨向動詞語法化速度不同。最後提出粵語動後限制少、容量大與其典型的VO語序有關，前者直接導致粵語動詞語法化程度低，使一部分位移事件表現為E-語言的編碼特點。
引用本文（GB/T 7714）
Yunming Shan, Lixin Jin. 粵語位移事件編碼類型再探[J]. Language and Linguistics 語言暨語言學, 2025.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。