首页 / 资料库 / 文献详情

社会经济网络视域下的当代翻译研究

乔丽潘 · 毛肯

2022现代经济管理Engineering被引 5开放获取

出版方页面 →

摘要

在一个特殊的历史发展时期,翻译行为的持续和创新催生了大量民间作品和可持续翻译传统。因此,即使在今天,翻译技能和技术仍在不断发展,这只会延长前任的工作时间,只会加强创新和实践。唯一保持不变的是对原文的尊重,即所有翻译最终都必须以目标受众为对象,并向他们提供全部或部分信息。即使在这一过程中,原语文的地位也没有得到应有的重视,但为了对公众负责,这一规则正在得到越来越多的承认。根据这一规则,翻译的目的是确定翻译的行为,保持文本的功能,同时遵守一致性和忠实性原则,并在必要时选择适当的翻译技术,以提高信息传播的效率。随着当今人类社会的发展,经济已成为社会活动中不可或缺的主题,特别是随着国民经济的发展、国际经济交流的加强以及报刊、广播、电视、因特网、移动通信等的参与。不同区域和语言的经济新闻影响到世界各国人民。

引用本文(GB/T 7714)

乔丽潘 · 毛肯. 社会经济网络视域下的当代翻译研究[J]. 现代经济管理, 2022.

引文网络

参考文献与被引分析加载中…

DOI:https://doi.org/10.33142/mem.v3i1.5872

本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。