范 式 转 移 —— 新 社 会 下 的 社 会 福 利 与 社 会 工 作
摘要
在 市 场 化、 全 球 化、 程 序 化 的 新 社 会 下， 社 会 福 利 和 社 会 工 作 面 临 范 式 转 移 的 挑 战。 社 会 福 利 的 两 个 意 义：安 然 状 态 与 官 民 关 系， 都 已 经 被 重 新 诠 释。 生 产 力 已 经 成 为 了 主 要 论 述， 严 爱 已 取 代 了 仁 爱。 社 会 工 作 者 以 往 的 专 业 自 主， 与 案 主 的 密 切 关 系， 也 被 解 构 了。 作 为 社 会 渐 进 改 革 派 的 社 会 工 作 专 业， 应 该 怎 样 走 下 去 呢？ Under the New Society of globalisation, marketisation and programisation, there was a paradigm shift in social welfare and social work. The two meanings of social welfare – the state of well-being and the political relationship between the State and its people – were being reconstructed. Productivity began to replace the sense of well-being, and "tough love" also replaced kindness. Professional autonomy and the close relationship of "worker-client" of social work were also deconstructed. What should social work, as a force of gradual social reform, do to this paradigm shift?