汉语传播的国际形象问题
摘要
摘要 本文讨论汉语的国际形象问题。语言形象是由语言所属国家的形象、语言的有关状况和人们有意识的塑造等因素相互作用形成的。这些因素造就了法语 “优美” 、 “文明” 的形象、英语 “国际化” 、 “现代化” 的形象, 而英语在国际应用中逐步超越法语, 表明了 “实用性” 的国际语言选择趋势。汉语现在的国际形象可概括为 “神奇、经济红利、难学”, 应在此基础上采取各种举措, 使其嬗变为 “经济红利+魅力文化” 的形象, 且要破除 “汉语难学” 的印象。一种合适的、正面的语言形象, 对于汉语的国际传播具有十分重要的意义。
引用本文(GB/T 7714)
宇明 李. 汉语传播的国际形象问题[J]. Global Chinese, 2015.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。