L'ermite politique entre clair et obscur : le renoncement au pouvoir dans les textes historiques des deux dynasties Han
摘要
明 暗 間 的 居 士 ： 兩 漢 文 獻 中 所 見 之 拋 卻 權 力 行 為 歐 洲 史 學 家 兼 漢 學 家 白 樂 日 關 於 中 國 史 曾 經 寫 道 ：＂ 那 是 為 一 個 社 會 階 級 的 榮 耀 所 豎 立 的 最 龐 大 的 文 物 〔 … 〕 ， 由 士 大 夫 為 士 大 夫 所 撰 寫 的 ， 也 就 是 說 ， 其 他 所 有 的 社 會 群 體 則 被 判 為 沉 默 的 群 眾 或 者 一 個 純 粹 的 配 角 ＂ 。 本 文 從 這 個 觀 察 結 論 出 發 ， 試 圖 探 討 漢 代 歷 史 中 政 治 隱 士 的 地 位 ， 此 處 的 隱 士 指 的 是 那 些 決 定 一 時 或 永 遠 不 出 仕 的 士 人 。 大 漢 帝 國 理 應 盛 世 太 平 ， 並 且 以 薦 舉 制 度 與 尚 在 雛 形 階 段 的 科 舉 制 度 來 禮 遇 有 才 能 者 ； 這 些 有 才 之 士 事 實 上 對 政 權 造 成 問 題 ， 很 多 有 關 那 個 時 代 的 史 書 裡 ， 特 別 是 《 史 記 》 、 《 法 言 》 和 《 漢 書 》 ， 都 談 論 了 該 現 象 。 史 書 中 的 隱 士 是 一 個 凸 顯 的 文 獻 人 物 。 的 確 ， 在 離 開 政 治 舞 台 之 後 ， 隱 士 的 命 運 應 該 是 被 世 人 忘 記 ， 然 而 寫 作 歷 史 的 史 學 家 “ 發 現 ” 了 隱 士 並 把 他 公 開 於 世 ， 因 而 使 他 存 在 於 文 獻 之 中 ， 也 為 他 在 集 體 記 憶 裡 留 了 一 席 之 地 。 在 兩 漢 的 歷 史 中 ， 政 治 隱 士 代 表 了 不 經 由 政 權 或 官 僚 體 系 而 行 “ 教 化 ” 的 典 範 ， 體 現 了 面 對 帝 王 政 權 的 一 種 彈 性 運 作 。