首页 / 资料库 / 文献详情
奈达的“等效论”与广告翻译的原则
李瑛
2007民族论坛Engineering被引 0
摘要
根据广告的功能,广告翻译的最终追求可以界定为劝导效果最优化。据此,广告翻译的基本原则应以奈达的翻译理论“等效论”为指导,大胆创新,力求译出其广告语言符号的“美感功能”和“祈使功能”,以达到相似的广告效果。
引用本文(GB/T 7714)
李瑛. 奈达的“等效论”与广告翻译的原则[J]. 民族论坛, 2007.
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。