从 >到 >:学院师生讨论影片和剧本
摘要
陈山（文学系教授）：从电影剧本《定军山》到影片《西洋镜》，恰好完成了一个电影文化观念的倒置，其片名的变更，也就成为它们观念对立的一个标识。电影剧本《定军山》体现着近代开放的中国人、将外来的颇富生命力的艺术形式创造性地融入本民族文化渊流的智慧及其丰富性与必然性。而影片《西洋镜》不但将原创剧本的叙事结构和人物关系作了根本性的大量的变动，而且在创作动机上也与原作相互对立。影片的基本情节线索便是外商雷门所带来的“西洋镜”──即“西洋影戏”与京剧艺术家谭鑫培的“京剧”──即中国“国剧”的对立与冲突。历史上敢为天下先、身为中国电影第一位演员的京剧艺术大师谭鑫培被设计为以京剧艺术来“对抗”电影艺术的保守人物
引用本文（GB/T 7714）
陈山. 从 >到 >:学院师生讨论影片和剧本[J]. 北京电影学院学报, 2000.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。