从《康德译名的商榷》一文解读贺麟的早期哲学术语翻译思想

2010岱宗学刊：泰安教育学院学报Engineering被引 0

摘要

在《康德译名的商榷》一文中贺麟提出了自己的翻译原则和主张，他认为翻译的目的在于“华化西学”。针对当时术语翻译的实际情况，他提出了术语翻译中切实可行的四项原则，并以“先天”译名来例证了他的术语翻译思想。他早年的翻译思想对当今的学术译名的翻译仍然可资借鉴。

文炳. 从《康德译名的商榷》一文解读贺麟的早期哲学术语翻译思想[J]. 岱宗学刊：泰安教育学院学报, 2010.

参考文献与被引分析加载中…

本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。