关于日文汉字“行”字的唐音考察
摘要
日文汉字“行”字的唐音“アソ(an)”无声母,这个音究竞是[xing]还是[hang]?通过唐音资料考察,结合中国语音韵变化进行对比分析得出结论:1)“行”字[アソ]是中世唐音。它是浙江方言庚韵fieη音,不是唐韵fiaη音;2)近世唐音的音韵系统与中世唐音区分明显,中世唐音以浙江方言为主;近世唐音以南京官话为主;3)明清以前浙江方言保留中古音,匣母字均呈现零声母;4)宋代浙江方言音中白话读开口,文言读齐齿的现象比较明显。
引用本文(GB/T 7714)
张升余. 关于日文汉字“行”字的唐音考察[J]. 外语教学, 2011.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。