日本汉诗本土化的探索——江户汉诗在理论及实践层面对和歌、俳句的借鉴
摘要
历代歌论是江户汉诗人可资借鉴的理论资源，和歌、俳句则是他们获取创作灵感的重要源泉。江户时期出现的日本诗话，即受到本土文学及理论的深刻影响。诗话作者常常用和歌、俳句的理论及实践来探讨汉诗的创作。这种从理论和实践两个层面援和歌、俳句入汉诗，以和歌、俳句与汉诗相互印证、相互发明，以期打通和、汉壁垒的尝试表明，日本人对中国汉诗并非只是被动的接受，而是在创作实践中努力探索一条使汉诗本土化的路径。
引用本文（GB/T 7714）
祁晓明. 日本汉诗本土化的探索——江户汉诗在理论及实践层面对和歌、俳句的借鉴[J]. 山东大学学报：哲学社会科学版, 2012.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。