翻译·历史·机遇
摘要
翻译是世界上最古老的职业。它伴随着犹太教、基督教和伊斯兰教三种文明的兴起、发展和繁荣，先后经历了古代、中古和现代时期。此间，翻译几经荣辱兴衰。从一开始，翻译就为各部落首领或国家统治者所重视，在政治、经济和文化的交往中起着重要作用，但也常有背运之时，成为国与国之间失和和失交的替罪羊。翻译史始于宗教，宗教文明借助翻译获得广泛传播，也正是借助翻译，不同文明得以融合和共存，如《圣经》、《可兰经》和佛经的翻译，对世界文明的发展功不可没。翻译也帮助打开了现代世界之门。翻译总是在历史机遇中展现了自己的风采和能耐。二十世纪以来，一个多元文化的世界的形成，为翻译再次提供了施展才能的历史机遇。翻译有着无限的前景。
引用本文（GB/T 7714）
高万隆. 翻译·历史·机遇[J]. 铜陵职业技术学院学报, 2008.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。