首页 / 资料库 / 文献详情
鲁迅与《域外小说集》的翻译
黄琼英
2006外语研究Engineering被引 0
摘要
鲁迅与周作人翻译的《域外小说集》(1909年),在当时甚至现在都可谓一个奇特的翻译现象.无论是作为文学研究文本.还是作为翻译研究文本.其意义和价值都是不可低估的。本文从民族身份、新型文学与文化的构建、译者与读者的认知形态以及翻译小说的地位等方面对《域外小说集》的生成与发行状况进行了分析和探讨。
引用本文(GB/T 7714)
黄琼英. 鲁迅与《域外小说集》的翻译[J]. 外语研究, 2006.
DOI:https://doi.org/10.13978/j.cnki.wyyj.2006.03.013
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。