首页 / 资料库 / 文献详情

如诗入诗，自成一家——许渊冲先生古典诗词英译的语言风格

张智中

2005安徽理工大学学报：社会科学版Engineering被引 0

摘要

优秀的译者,都有自己的个性化翻译.作为一名诗词翻译大家,许渊冲先生的翻译具有独特的语言风格,从而显示了其译诗的个性化.本文从字词、短语、句法等方面对许渊冲先生古诗英译的语言特征进行比较详细的归类与例释.

引用本文（GB/T 7714）