究竟如何理解并翻译葛兰西的重要术语：organic intellectual？
摘要
一 问题的提出 众所周知，意大利马克思主义者葛兰西在《狱中札记》中提到意大利知识分子的时候，多次使用过organic intellectual这样的术语。当然，这个术语并不是葛兰西原初使用的术语，因为他是用母语——意大利语进行写作的，而organic intellectual这个术语则出现在葛兰西论著的英译本中。有趣的是，国内不少译者和研究者都把organic intellectual译为“有机知识分子”。
引用本文（GB/T 7714）
俞吾金. 究竟如何理解并翻译葛兰西的重要术语：organic intellectual？[J]. 哲学动态, 2010.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。