首页 / 资料库 / 文献详情
英汉语表示“施事者”的词缀的文化内涵差异及其在翻译中的体现
Wang Yui Ying、杨丽红
2012学园:教育科研Engineering被引 0
摘要
英汉语表示"施事者"的词缀形式相似,但是文化内涵迥异。这主要是受到英汉两个民族价值观尤其是职业观的影响。根据文化翻译的观点,翻译即文化翻译,因此在翻译的时候需译出词汇的文化内涵而不应简单追求形式对等。
引用本文(GB/T 7714)
Wang Yui Ying, 杨丽红. 英汉语表示“施事者”的词缀的文化内涵差异及其在翻译中的体现[J]. 学园:教育科研, 2012.
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。