你懂“吃”吗?
摘要
圣诞节到了,你吃火鸡了吗?不久又将迎来元旦,新的一年就要开始啦!一年来,你一定经历了不少,也吃了不少吧?一提到吃,我们就会想到eat。实际上,在很多情况下,吃并不需要用eat来表达。如在《儒林外史》第十一回中有这样一句:好男不吃分家饭。就可以译成:Good sons don’t live on their inheritance.在不同的场合、不同的表达下,要学会用各种方法谈吃哦!
引用本文（GB/T 7714）
兰石. 你懂“吃”吗?[J]. 疯狂英语：中学版, 2007.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。