首页 / 资料库 / 文献详情

东方视野里的西方文化想象——对英诗《人生颂》汉译文的文化阐述

吴赟

2007外语与翻译Engineering被引 0

摘要

本文对董恂的译作《人生颂》作全新的历史文化评价，论证了董译在英诗汉译史上所具有的开拓性的重要作用。作者借此指出从意识形态、诗学准则、政治意图等角度审视源文化文本在目的语文化中的定位和重新解读非常必要而且别具意义。

引用本文（GB/T 7714）