从义远词语的混用看外向型辨析词典的辨析原则——以“大概-一般”为例
摘要
本文基于汉语中介语语料库,以"大概-一般"这组语义关系较远,分属不同词类的易混淆词为例,详尽考察其偏误及混淆情况,发现其混淆度高于属于同一语义范畴的"大概-恐怕",日语背景的CSL学习者"大概-一般"的混淆度最高。文章基于CSL学习者混淆的实际对"大概-一般"展开辨析,并据此探讨了外向型辨析词典的辨析原则。
引用本文(GB/T 7714)
刘竹林. 从义远词语的混用看外向型辨析词典的辨析原则——以“大概-一般”为例[J]. 语文学刊:高等教育版, 2015.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。