跨文化视角的新闻翻译的标准和策略——以《今日中国》(2011)的英译为例
摘要
翻译是跨文化交际的一种手段,新闻翻译的主要目的在于传递信息,实现跨文化交际。本文以跨文化交际理论和传播学理论为依据,以《今日中国》为主要研究文本,在分析具体翻译实例的基础上,探讨新闻翻译的标准、原则、策略,以期有效实现跨文化交际。
引用本文(GB/T 7714)
Chunli Su. 跨文化视角的新闻翻译的标准和策略——以《今日中国》(2011)的英译为例[J]. 新闻界, 2012.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。