谈谈《小逻辑》中的两种反思：Nachdenken和Reflexion
摘要
＂反思＂一词在黑格尔《小逻辑》中多次出现,该词原文是：Nachdenken和Reflexion,前者寻求抽象的原则和真理,是辩证法应予扬弃的,而后者则指概念间的相互依赖,如本质和现象、原因和结果等等,恰恰体现了真正的辩证法。中译文需要区分这两种差异,建议分别译为：反思和映现,而且要始终记住他们是移植词,即应从其德语对应词来理解,否则会造成理解偏差。
引用本文（GB/T 7714）
王晓丰. 谈谈《小逻辑》中的两种反思：Nachdenken和Reflexion[J]. 岱宗学刊：泰安教育学院学报, 2011.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。