中国特色用语翻译策略及翻译原则探析——基于《政府工作报告》英译本
摘要
论文主要基于《政府工作报告》英译本,对其中的中国特色用语的英译进行研究,归纳总结出其翻译技巧与翻译原则。认为,历年《政府工作报告》中都有大量中国特色的表达,其中有烙上中国文化的文化负载词,有为了语言的简练而出现的＂略称语＂,也有为了政策的宣传出现的大量新词汇、新提法等,这些表达富有中国特色,且翻译难度高。
引用本文（GB/T 7714）
唐慧. 中国特色用语翻译策略及翻译原则探析——基于《政府工作报告》英译本[J]. Acta Scientiarum Naturalium Universitatis Sunyatseni, 2013.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。