首页 / 资料库 / 文献详情

文学翻译中的单词分译——杨必译《名利场》学习札记

伍华民

1987外国语Engineering被引 0

出版方页面 →

摘要

《名利场》(Vanity Fair)是十九世纪英国作家萨克雷的代表作。杨必同志的中译本(人民文学出版社1978年版)忠实地传译了原作的艺术意境,完善地再现了原作的神韵风貌,使人读来觉得有声、有色、有神、有味。本文拟结合杨译《名利场》的学习,谈谈

引用本文(GB/T 7714)

伍华民. 文学翻译中的单词分译——杨必译《名利场》学习札记[J]. 外国语, 1987.

引文网络

参考文献与被引分析加载中…

本站仅收录题录与摘要供学习参考,全文版权归属出版方;如有侵权请联系我们删除。