苏联学者主张加强对“经济发展的社会机制”的研究
摘要
1983年8月,西方报刊传出,在苏联学术界中流传着一份主张彻底改革苏联现行经济管理体制的秘密报告,报告起草人为苏联科学院院士T·扎斯拉夫斯卡娅。苏联官方人士很快予以否认。接着,西方报刊又登出了大份秘密报告的摘要。我国有关单位也得到了该报告的俄文本,并泽出供内部参考。因为我国得到的文本缺头两页,无标题,译者以《苏联学者沦苏联经济体制的弊端》作为译文的标题。不久前我们看到,苏联《社会科学》杂志1983年第六期(8月23日发排)发表了A.沙波什尼科夫写的题为《经济发展的社会机制》的学术报道,其中披露了扎斯拉夫斯卡娅在一次学术讨论会_L所做的报告的内容,它刚好同外电报道的秘密报告和我国得到的文本的内容一致,从而证实了西方所说的秘密报告确实存在。扎斯拉夫斯卡娅的报告原标题为《完善社会主义生产关系问题和经济社会学的任务》。该文讲到了苏联经济体制的弊端,但它主要是结合苏联现行经济体制存在的问题,论述了社会科学中的一个新的分支-经济社会学的任务。以扎斯拉夫斯卡娅为主的一批苏联学者设想用经济发展的社会机制,即经济社会学来解决苏联现行经济体制中存在的种种问题。为此,苏联科学院西伯利亚分院工业生产经济和组织研究所在1983年4月还专门举办过一次全苏学术讨论会。」二述情况在A·沙波什尼科夫的学术报道中讲得比较清楚。现将这篇学术报译道载如下,供参考。为读起来方便,我们在文中加了小标题。
引用本文（GB/T 7714）
常庆. 苏联学者主张加强对“经济发展的社会机制”的研究[J]. 俄罗斯中亚东欧研究, 1984.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。