对旅游景观名称翻译方法的探索——以著名旅游景观“潮州八景”名称的英文翻译为例
摘要
潮州的旅游资源丰富，内涵深刻，是潮州文化的霍要组成部分。潮州丰富的旅游资源必须走向世界，成为对外交流的平台。但是，译名的标准化问题制约着潮州旅游资源的国际化。旅游景观所承载的深刻文化内涵是翻译过程中必须破解的难题。准确的译文必须在遵循基本原则的框架下，采用灵活方法，才准确把握景观的文化内涵，准确、全面地把景观文化介绍出去。
引用本文（GB/T 7714）
刘子璇. 对旅游景观名称翻译方法的探索——以著名旅游景观“潮州八景”名称的英文翻译为例[J]. Acta Scientiarum Naturalium Universitatis Sunyatseni, 2012.
引文网络
本站仅收录题录与摘要供学习参考，全文版权归属出版方；如有侵权请联系我们删除。